The english page is more recent.
Control.Tooltip (gb.qt4)
Property
Tooltip
As
String
الخاصية ToolTip : تضبط وترجع النص الذي يظهر عند وضع مؤشر الفأرة لوقت قصير على العنصر البرمجي.