La page anglaise est plus récente.

_DBus (gb.dbus)

Cette classe interne gère la connexion à la session ou au bus système. C'est la classe parente de la classe DBus.

Cette class est virtuelle.

Cette classe est statique.

Constantes
Error   Constante de type de message d'erreur.
Method   Constante de type de message d'appel de Méthode.
Reply   Constante de type d'un message de réponse de Méthode.
Signal   Constante de type d'un message signal.

Propriétés statiques
Debug   Retourne ou définit si les messages de débogage sont affichés.