The english page is more recent.

Paint (gb.qt4)

Essa classe é usada para fazer pinturas anti-aliasing nos seguintes objetos:

Antes de começar a desenhar qualquer coisa, você deve chamar o método Paint.Begin, passando o objeto onde você deseja desenhar.

Em seguida, você pode desenhar o que você quiser em três passos:

Definir um pincel chamando Paint.Color, Paint.Image, Paint.LinearGradient ou Paint.RadialGradient, e atribuir o resultado à propriedade Paint.Brush.
Definir o caminho de desenho usando os métodos Paint.MoveTo, Paint.LineTo, Paint.Rectangle, Paint.Arc...
Pinte o caminho anterior com o pincel selecionado chamando Paint.Stroke ou Paint.Fill.

Quando o desenho estiver pronto, você deve chamar o método Paint.End.

A interface da classe é muito fechada para o modelo de desenho Cairo.

This class is static.

Constants

ExtendPad	Pixels fora do pincel copia o pixel mais próximo.
ExtendReflect	O pincel é lado a lado, refletindo nas bordas.
ExtendRepeat	O padrão é lado a lado, repetindo.
FillRuleEvenOdd	Constante utilizada para selecionar como os caminhos são preenchidos.
FillRuleWinding	Constante utilizada para selecionar como os caminhos serão preenchidos.
LineCapButt	Especifica usar exatamente os pontos iniciais e finais do caminho para os pontos finais quando finalizados.
LineCapRound	Especifica usar um círculo final para as extremidades do caminho quando finalizado. O centro do círculo, fica no ponto final do caminho.
LineCapSquare	Especifica para usar um quadrado como ponto final do caminho quando finalizado. O centro do quadrado fica no ponto final do caminho.
LineJoinBevel	Especifica para renderizar a junção de duas linhas usando um corte (cut-off). A junção será cortada na metade da largura da linha no ponto de articulação.
LineJoinMiter	Especifica para renderizar a junção de duas linhas usando um (ângulo) quina.
LineJoinRound	Especifica para renderizar a junção de duas linhas, utilizando um círculo para juntá-las. O centro do círculo é definido como ponto central da articulação.
OperatorATop	Operador de composição que desenha a fonte em cima do conteúdo de destino e somente lá.
OperatorAdd	Operador de composição que acumula as camadas da fonte e destino.
OperatorClear	Operador de composição que limpa a camada de destino (limitado).
OperatorColorBurn
OperatorColorDodge
OperatorDarken
OperatorDest	Operador de composição que ignora a fonte.
OperatorDestATop	Operador de composição que desenha o destino no topo do conteúdo de origem e só lá (sem limites).
OperatorDestIn	Operador de composição que deixa o destino, quando não existe conteúdo de origem (sem limites).
OperatorDestOut	Operador de composição que deixa o destino, quando não ha conteúdo de origem.
OperatorDestOver	Operador de composição que desenha o destino no topo da fonte.
OperatorDifference
OperatorExclusion
OperatorHardLight
OperatorIn	Operador de composição que desenha a fonte onde havia conteúdo de destino (sem limites).
OperatorLighten
OperatorMultiply
OperatorOut	Operador de composição que desenha a fonte onde não havia nenhum conteúdo de destino (sem limites).
OperatorOver	Operador de composição que desenha a camada fonte no topo da camada de destino (limitado).
OperatorOverlay
OperatorSaturate	Operador de composição que se comporta como OperatorOver, mas, assumindo que, fonte e destino tem geometrias distintas.
OperatorScreen
OperatorSoftLight
OperatorSource	Operador de composição que substitui a camada de destino (limitada).
OperatorXor	Operador de composição que mostra fonte e destino, quando existe apenas um deles.

Static properties

AntiAlias	Retorna ou define se a pintura será anti-aliasing.
Background	Retorna ou definir a cor de fundo.
Brush	Retorna ou define o pincel usado para desenhar.
BrushOrigin	Retorna ou define a origem do pincel.
ClipExtents	Calcula uma caixa delimitadora em coordenadas do usuário que cobre a área dentro do clipe atual.
ClipRect	Retorna ou define como um retângulo a região de recorte.
Dash	Retorna ou define um padrão de traço para ser usado por Paint.Stroke.
DashOffset	Retorna ou define o deslocamento utilizado para traços de desenho.
Device	Retorna o dispositivo que você está desenhando com a classe Paint.
FillRule	Retorna ou define a regra de preenchimento do desenho atual.
Font	Retorna ou define a fonte usada para o texto pintado.
FontScale
H	Retorna a altura do dispositivo que está sendo pintado.
Height	Retorna a altura do dispositivo que está sendo pintado.
LineCap	Retorna ou define o atual estilo "line cap" dentro da pintura atual.
LineDash
LineDashOffset
LineJoin	Retorna ou define o estilo para a junção das linhas dentro da pintura atual.
LineWidth	Retorna ou define a largura da linha atual. O valor de largura de linha especifica o diâmetro de uma caneta que é circular no espaço do utilizador, embora o dispositivo caneta poça ser uma elipse, em geral, devido à scaling/shear/rotation da matriz de transformação atual (CTM).
Matrix	Retorna ou define a matriz de transformação atual.
MiterLimit	Retorna ou define o limite da esquadria atual.
Opacity
Operator	Retorna ou define o operador de composição a ser usada para todas as operações de desenho. Veja cada uma das constantes abaixo para obter detalhes sobre a semântica de cada operador de composição disponível.
PathExtents	Calcula uma caixa delimitadora em espaço de usuário, as coordenadas cobrem os pontos do caminho atual.
PathOutline	Retorna uma matriz de polígonos correspondentes ao atual caminho do desenho.
ResolutionX	Retorna a resolução horizontal do dispositivo que está sendo pintado.
ResolutionY	Retorna a resolução vertical do dispositivo que está sendo pintado.
TextHeight
W	Retorna a largura do dispositivo a ser pintado.
Width	Retorna a largura do dispositivo a ser pintado.
X	Retorna a coordenada X do ponto atual.
Y	Retorna a coordenada Y do ponto atual.

Static methods

Arc	Adiciona um arco circular especificado por Radius para o caminho atual. O arco é centrado em (XC, YC), começa em Angle e prossegue no sentido anti-horário durante Length em radianos.
Arrow	Add an arrow to the current path.
Begin	Inicia a pintura sobre o dispositivo especificado.
Check	Add a check mark to the current path.
Circle	Add a circle to the current path.
Clip	Estabelece uma nova região do clip intersectando a região do clip atual com o caminho atual, uma vez que será preenchido por Paint.Fill e de acordo com a regra de preenchimento atual (veja Paint.FillRule).
ClosePath	Adiciona um segmento de linha para o caminho, do atual ponto para o início da sub-caminho atual, (o ponto mais recente passado para o Paint.MoveTo), e fecha este sub-caminho. Após esta chamada do ponto atual será o ponto final do sub-caminho.
Color	Cria um novo pincel que corresponde a uma cor opaca ou translúcida.
CurveTo	Adiciona uma Bézier spline cúbico para o caminho do ponto atual para a posição (X3, Y3) em coordenadas do espaço do usuário, usando (X1, Y1) e (X2, Y2), como os pontos de controle. Após esta chamada do ponto atual será (X3, Y3).
DrawImage	Desenhe uma Image, ou parte dela.
DrawPicture	Desenhe um Picture, ou parte dele.
DrawRect	Draw a rectangle frame
DrawRichText	Desenha parte de um rich text.
DrawRichTextShadow	Desenhe a sombra de um rich text.
DrawText	Desenha o texto especificado.
DrawTextShadow	Desenhe a sombra de um texto.
Ellipse	Adiciona um arco elíptico para o caminho atual. A elipse é definida por (X, Y, Width, Height) da caixa envolvente, começa em Angle e prossegue no sentido anti-horário durante Length em radianos.
End	Termina uma pintura.
Fill	Um operador de desenho que preenche o caminho atual de acordo com as regras de preenchimentos atual, (cada uma dos sub-caminho é implicitamente fechado antes de serem preenchidos).
FillRect	Preenche um retângulo com uma cor específica.
Image	Cria um novo pincel a partir de uma imagem.
LineTo	Adiciona uma linha para o caminho do ponto atual para a posição (X, Y) em coordenadas do espaço do usuário. Após esta chamada o ponto atual será (X, Y).
LinearGradient	Cria um novo pincel gradiente linear ao longo da linha, definida por (X0, Y0) e (X1, Y1), e utilizando limites de cores definidas pelos argumentos Colors e Positions.
MoveTo	Começar um novo sub-caminho. Após esta chamada, o ponto atual será (X, Y).
NewPath	Limpa o caminho atual. Após esta chamada não haverá caminho e nenhum ponto atual.
PathContains	Testa se o ponto especificado está dentro da área descrita pelo caminho atual. Dimensões do Device e recorte não são levados em conta.
Polygon	Adiciona um polígono de sub-caminho fechado (closed sub-path ) para o caminho atual.
Polyline	Add a polyline to the current path.
RadialGradient	Cria um novo pincel gradiente radial que interpola cores entre um ponto focal ( FX , FY ) e pontos finais em um círculo definido por ( CX0 , CY0 , Radius0 ), e usando limites de cores definidas por Colors e os argumentos Positions.
Rectangle	Adiciona um retângulo sub-caminho fechado (ClosePath) com o tamanho indicado para o caminho atual na posição (X, Y) em coordenadas do espaço do usuário.
RelCurveTo	Uma versão do CurveTo com coordenadas relativas.
RelLineTo	Versão do LineTo em coordenadas relativas.
RelMoveTo	Começa um novo sub-caminho. Após esta chamada, o ponto atual será definido por (DX, DY).
Reset	Redefine a matriz de transformação para a matriz identidade.
ResetClip	Redefine a região do clipe atual para o seu estado original, sem restrições. Ou seja, define a região do clipe de uma forma infinitamente grande contendo a superfície do alvo. De forma equivalente, se o infinito é muito difícil de entender, pode-se imaginar a região clipe a ser reposto para os limites exatos da superfície do alvo.
Restore	Restaura o estado do desenho para o estado salvo por uma chamada anterior para Save e remove esse estado da pilha de estados salvos.
RichText	Adiciona o rich text especificado para o caminho atual, usando a fonte atual definida pela propriedade Font.
RichTextExtents	Obtém as extensões para uma string rich text
RichTextSize	Retorne a caixa delimitadora necessária para uma string rich text.
Rotate	Modifica a matriz de transformação atual (CTM) rotacionando os eixos do espaço do usuário por ângulo radianos. A rotação dos eixos realiza-se após a transformação do espaço de usuário. O sentido de rotação para ângulos positivos é a partir do eixo X positivo na direcção do eixo Y positivo.
Save	Faz uma cópia do estado atual do desenho e o salva em uma pilha interna de estados salvos.
Scale	Modifica a matriz de transformação atual (CTM) escalando os eixos X e Y do espaço do usuário por SX e SY respectivamente. A escala dos eixos ocorre após qualquer transformação existente do espaço do usuário.
Shear
SmoothPolyline	Add a smooth polyline to the current path.
StretchImage	Stretch and draw an image or part of an image so that it fits a specified rectangle.
Stroke	Um operador de desenho que finaliza o caminho atual de acordo com a largura da linha atual (LineWidth ), junção de linha (LineJoin), linha cap (LineCap), e as configurações de traços.(Dash)
Text	Adiciona o texto especificado para o caminho atual, usando a fonte atual definida pela propriedade Font.
TextExtents	Obtém as dimensões de uma string.
TextSize	Retorne a caixa delimitadora necessário para uma string de texto.
Translate	Modifica a matriz de transformação atual (CTM), deslocando a origem do espaço do usuário para (TX, TY).
TrimRichText	Retorna uma versão reduzida do rich text especifico para que ele se encaixa no retângulo solicitado.
TrimText	Retorna uma versão reduzida do texto especificado para que ele caiba no retângulo solicitado.
ZoomImage	Desenhe uma versão rápida ampliada de uma imagem ou parte dela.